そもそもこのサイトを見に来るような人は、TeX とは何かを理解していると思いますが、 大学のレポートを LaTeX で書けと言われ、右も左もわからないまま検索したら このサイトに辿り着いた人もいるかも知れないので、説明しましょう。
TeX とは組版ソフトウェアです。 組版ソフトウェアとは、文字を紙にならべて、印刷物のレイアウトをつくるソフトウェアです。
そして、その周辺環境を含めたシステム自体も TeX と呼び、 組版ソフトウェアが解釈するプログラミング言語も TeX と呼びます。 言語としての TeX は、特に TeX 言語と呼ばれます。
自分が聞いたのは TeX ではなく LaTeX だという人がいるかも知れませんが、 それについては「TeX の仲間たち」で紹介します。
TeX を使うべきか迷っている人がいるかもしれません。以下に、 「あなたは TeX を使うべきか」の判断基準を独断で示します。 なお、私の独断なので、これに従う必要はまったくありません。
よく TeX は Microsoft Word と対比されて語られるので、ここでもそれに従っています。 一般の人にとっては Word も TeX も、文書（レポートなど）を作成するために 使う人がほとんどでしょうから、これが参考になると思います。
以下のような人は是非 TeX を使うべきでしょう。
CUI が大好きな人。Word で文書を作成するときに、 マウスポインタをいちいち動かす必要があって、 それを煩わしいと感じる人。TeX はメモ帳などのテキストエディタで 作成したテキストファイルから PDF を作成します。TeX をつかうために 毎回重い Word を立ち上げる必要はなく、自分のお気に入りのテキストエディタで 作業ができます。
数式をたくさん書く人。TeX は数式を含む文書ををきれいに組みたいという 要望から生まれたものです。やはり TeX の数式はきれいです。 Word でも数式は書けますが、フォントなどの自由性が低く、 数式を入力する手間が煩わしいです。
もっときれいな文書を作りたい人。TeX の組版は出版物でも利用されます。 Word で印刷したものが、きれいだと思えなかった人は TeX を使ってみましょう。
新しいことに挑戦したい人。なにか新しいことに挑戦したい人にとっては、 TeX は魅力的でしょう。特に、コンピューターが好きな人にとっては うってつけの題材だと思います。
逆に、次のような人は TeX をつかう理由をもう一度考えたほうが良いでしょう。
TeX をつかう理由を思いつかない人。TeX を使うには学習コストがかかります。 何も知識がなくとも、読める文書を作成できる Word とは違って、 TeX は知識がなければ使うことができません。TeX に勉強する時間を 割くことができない人は、あえて TeX を使う理由はないでしょう。
結局は「自分が TeX を使う理由を説明できる」という人は TeX を使うべきでしょう。 モチベーションがなければ挫折するだけですしね。